BÁO THÙ Tập 16 Cuộc chiến băng đảng xã hội đen ở Nga những năm cuối 90

25
62



BÀI HÁT TRONG PHIM “Ai không bao giờ đứng bên bờ vực thì không hiểu được”
Như mùa Xuân đôi lúc cũng phát khùng,
như bông tuyết nóng bỏng đầu năm mới,
Như giá trị vững bến là vô nghĩa,
và thế kỷ quá ngắn.

Như yên bình đôi lúc thật khủng khiếp
và lạnh lẽo khi mặt trăng bị cuốn đi.
Như tàu lá chập chờn rơi lả tả,
trong lành như bầu không khí tự do.

ĐK:
Ai không bao giờ đứng bên bờ vực
thì không hiểu được.
Ai chưa từng đứng bên bờ vực thẳm
người đó chưa sống.

Làm sao để tâm hồn mình trong sạch?
Còn sống với số phận sau cuộc chiến?
Ai không bao giờ đứng bên bờ vực
thì không hiểu được.

Nhưng số phận bất ngờ trở mặt lại,
và tối đen nếu bị bạn phản lại mình
Không nói được, tức tràn lồng ngực,
và thế là hết.
ĐK

Nguồn:https://quydinh.com/

25 COMMENTS

  1. Kết thú hơi buồn nhưng sẽ tốt cho cả 2 anh chàng. Sidorsky sẽ trở về với vợ của Philip. cô ấy rất đẹp và tốt, cô đã thiệt thòi nhiều và đáng đc như vậy

  2. Nói chung, phim hay. Nhưng nhân vật chính Sidorsky thì xây dựng chán quá. Loại người này suốt đời chỉ thất bại, mặc dù rất có cảm tình với nhân vật. Philip mới là người có tố chất lãnh đạo, mặc dù ban đầu thì ngu ngơ hết sức.
    Phim có nhiều tình tiết xây dựng không hợp lí. Tuy nhiên cái kết thì có thể chấp nhận được.

  3. Cám ơn anh Dmitry Tran và các chị các anh đã bỏ công sức dịch và giới thiệu các bộ phim rất hay của điện ảnh Nga. Rất mong được xem các phim khác cũng hay như này.
    Xin cám ơn…

  4. phim thì hay thật nhưng có vaì chỗ ko lên để bọn phản động biết thì tôt hơn ,vi có vaì đoạn phim nói về chể độ cộng sản ko tốt (ać hơn phát xit)

  5. Rất lâu rồi không muốn xem phim, xem phim này từ tập đầu tới tập cuối phải công nhận phim hay, rất chân thật với từng chi tiết giống cuộc sống ngoài đời, và cũng rất ý nghĩa.

  6. kết thúc hay……. đàn bà luôn là cái nôi của những rắc rối….. dear đi cũng là sự khởi đầu cho 1 tình bạn bền vững……

  7. Du sao philip cũng xử sự có não, và bảo vệ mẹ con của bạn tới cũng nếu không trương nghĩa thì không cần phải yêu thương con của thằng bạn đâu nhé bạn

  8. Tôi thích diễn viên đóng MAKKA và GODIN nhất – đóng rất đạt, MALULOP thì đóng quá kém vì diễn viên quá hiền

  9. Chúng ta không bàn về đạo diễn vì
    vẫn còn một số thiếu sót trong quá trình dựng phim, những tình tiết không hợp
    lý lắm vd: cướp Sidorsky hay Gordin trong lúc được bảo vệ một cách quá dễ dàng
    và đơn giản, hay việc những án mạng liên tục xảy ra mà chính quyền tỉnh Yasnogorsk
    có thể bưng bít thông tin…

    Mỗi người một suy nghẫm khi xem
    xong bộ phim và không ai giống ai, cho nên không bình luận suy nghĩ của từng
    người. Trong cuộc sống không phải lúc nào cũng như ý muốn có những lúc phải trải
    qua sóng gió và sóng gió rất nhiều nữa, như lời bài hát trong phim. 16 tập phim
    nói nên gần hoàn chỉnh một câu chuyện và những phận đời, những lựa chọn, những
    quyết định, những sai lầm, và cuối cùng là kết quả.

    Sidorsky là mẫu người “Hữu dũng
    nhưng vô mưu” tuýp người này luôn chỉ chuốc lấy thất bại, và bị người khác lợi
    dụng và sử dụng làm công cụ cho họ đạt được mục đích của họ, Sidorsky không phù
    hợp với vai trò người lãnh đạo mặc dù có chút nhanh nhạy với thị trường khi mới
    khởi nghiệp, việc thành công của quỹ tín dụng ATLANTIC chẳng qua là gặp may. Sidorsky
    còn thuộc tuýp người háo thắng ngông cuồng không có tố chất khi đàm phán mua lại
    cổ phần của Giám Đốc nhà máy cáp cách thức đàm phán lời lẽ sử dụng khi đàm
    phán, vị trí ngồi khi đàm phán “ ngồi trên mặt bàn”…

    Sau những thất bại những cay đắng
    của cuộc đời chúng ta chờ đợi một Sidorsky chín chắn và sâu sắc hơn khi trở lại
    cuộc chơi nhưng những gì Sidorsky thể hiện vẫn là một con người hời hợt cả tin,
    thô lỗ và dễ bị lợi dụng, minh chứng là Gordin lợi dụng để chiếm thị phần nhà
    máy cáp, sau khi đạt mục đích thì loại, tiếp đến là Igor lợi dụng. Cuộc đời của
    Sidorsky đúng là một quân cờ trên một bàn cờ gồm nhiều cao thủ đang chơi, và
    cái kết vẫn là sống chui lủi và trắng tay.

    Philip: so với Sidorsky thì
    Philip tinh ranh hơn có đầu óc tính toán và mưu lược hơn hẳn. Philip có tố chất
    của một chính trị gia một lãnh đạo, biết phán đoán tình thế cũng như soay chuyển
    nó trong những tình huống bất lợi, tuy nhiên Philip đạp lên tất cả các giá trị
    đạo đức để làm, do vậy kẻ thù và người muốn hại không phải là ít khiến cho sự
    nghiệp vì thế mà tiêu tan. Là người lãnh đạo cần có những nguyên tắc hành động
    và phải tuyệt đối tuân thủ nguyên tắc đó, cũng phải biết bỏ đi những gì không
    nên giữ, những gì không thuộc về mình. Philip làm chúng ta thất vọng khi luẩn
    quẩn với việc tranh dành một người đàn bà và đứa con không phải là máu ruột của
    mình, bỏ đi người vợ xinh đẹp, đứa con và cả một hậu phương vững chắc gồm có: (Phó
    chủ tịch tỉnh + Chủ tịch tỉnh + Công an Tỉnh + Các Cơ Quan Hành Pháp Của Tỉnh),
    chúng ta kỳ vọng một Philip thành công trên con đường chính trị và chi phối toàn
    bộ cuộc chơi thì lại là một Philip lụy tình, và thiếu chín chắn đến bất ngờ như
    vậy.

    Kết luận chung:

    Trong mọi cuộc chơi đều có người
    cẩm chịch cuộc chơi, họ tạo ra luật chơi và đương nhiên những kẻ mạnh bao giờ
    cũng dành phần thắng, trong cuộc chơi này thì (Tỉnh Trưởng + Igor + Sếp của
    Gordin) là 03 người chơi chính.

    Những tham gia cuộc chơi mà biết
    tận dụng thì vẫn có thể sống được và an toàn Vd: Trưởng Công An Thành Phố, vài
    thành phần khác họ vẫn kiếm tiền từ các bên và vẫn sống khỏe cho đến kết bộ
    phim.

    Cám ơn Dimitri Trần rất nhiều vì
    anh đã bỏ công sức dịch và posted bộ phim cho mọi người coi, hy vọng anh có nhiều
    phim hay và có ý nghĩa nữa để mọi người thưởng thức và học tập.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here